-
1 расход металла
ngener. Metallverbrauch -
2 расход металла
-
3 расход металла
ncommun. consommation de métal -
4 расход металла на прокат
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > расход металла на прокат
-
5 расход металла на прокат
spezifischer Metallverbrauch m, Rohstahleinsatz mРусско-немецкий металлургический словарь > расход металла на прокат
-
6 расход металла на прокат
витрати металу на вальцювання [прокатку]Словарь металлургической терминов > расход металла на прокат
-
7 расход
м.( потребление) consumo m; (количество вещества, проходящее через определённое сечение за единицу времени) portata f- расход воды
- расход воздуха
- расход газа
- годовой расход
- расход горючего
- расход дутья
- заданный расход
- максимальный расход
- расход масла
- массовый расход
- месячный расход
- расход металла
- мгновенный расход
- минимальный расход
- расход мощности
- расход на бытовые нужды
- расход на единицу длины
- расход на промышленные нужды
- расход на тонну
- неравномерный расход
- номинальный расход
- объёмный расход
- одновременный расход
- расход пара
- планируемый расход
- полный расход
- постоянный расход
- потребный расход
- предельный расход
- приведённый расход
- равномерный расход
- расход смазки
- среднегодовой расход
- среднемесячный расход
- среднесуточный расход
- средний расход
- суточный расход
- расход сырья
- расход тепла
- расход тока
- расход топлива
- требуемый расход
- удельный расход
- фактический расход
- часовой расход
- расход электродов
- расход электроэнергии
- расход энергии -
8 расход
витрата, затрата•- расход газа - расход жидкости - расход кокса - расход лома - расход металла на прокат - расход топлива - расход электроэнергии - удельный расход -
9 расход
м.flow, rate of flow; flow rate; discharge; consumption- действительный расход
- массовый расход
- массовый секундный расход
- мгновенный расход
- объёмный расход воздуха
- объёмный расход
- относительный массовый расход
- полный расход
- постоянный расход
- расход воды
- расход жидкого металла
- расход жидкости
- расход источника
- расход мощности
- расход пара
- расход просачивания на единицу сечения
- расход энергии
- секундный расход жидкости
- секундный расход
- теоретический расход
- эксплуатационные расходы
- элементарный расход -
10 расход жидкого металла
Makarov: liquid-metal flow rateУниверсальный русско-английский словарь > расход жидкого металла
-
11 расход наплавленного металла
adjweld. SchweißgutverbrauchУниверсальный русско-немецкий словарь > расход наплавленного металла
-
12 расход жидкого металла
Русско-английский физический словарь > расход жидкого металла
-
13 consumo di metallo
-
14 Metallverbrauch
-
15 consommation de métal
Французско-русский универсальный словарь > consommation de métal
-
16 metāla izlietojums
▪ Terminiru расход металла celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru pасход металлаETB -
17 Metallverbrauch
-
18 экономичный
-ая; -оефайдалы, табышлы, отышлы, бәрәкәтле, икътисадлы, экономияле -
19 improper
(КВП - не только ненадлежащий!)1) некачественный (об анализе, расследовании аварии и т.д.)2) неисправный3) неположенный (напр., выплата, передача ценностей государственному чиновнику в виде скрытой взятки)4) ненормативный5) неудовлетворительный6) ошибочныйImproper selection of the product described herein can cause property damage Ошибочный выбор описанного здесь изделия может привести к повреждению материальных ценностей / к порче имущества7) нештатный8) неоправданный (т.е. избыточный; напр., расход металла)9) (в грам. знач. глагола) не выдерживается (напр., торцевой зазор)10) (в грам. знач. существ.) нарушение чего-л.sources to be considered include ambient influences, improper operation, etc. источниками, которые необходимо принимать во внимание, являются внешние факторы, нарушение нормальной работы и т.д.English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > improper
-
20 Rohstahleinsatz
mрасход металла на прокат
См. также в других словарях:
РАСХОД РУДЫ — количество руды, необходимое для получения 1 т концентрата или полезного компонента (металла). Р. р. на 1 т концентрата (С„) определяется по формуле: , а Р. р. на 1 т металла См по формуле , где Ск содержание полезного компонента (металла) в… … Геологическая энциклопедия
Цикл нагрева металла — 4 . Цикл нагрева металла промежуток времени, в течение которого отдельная заготовка находится в печи. Источник: ГОСТ 27881 88: Печи с шагающим подом и печи с шагающими балками для нагрева черных металлов. Удельный расход энергии … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27881-88: Печи с шагающим подом и печи с шагающими балками для нагрева черных металлов. Удельный расход энергии — Терминология ГОСТ 27881 88: Печи с шагающим подом и печи с шагающими балками для нагрева черных металлов. Удельный расход энергии оригинал документа: 1 . Нагревательная печь с шагающим подом проходная печь непрерывного действия, в которой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удельный расход — Расход турбины, отнесенный к 1 кВт×ч выработанной электроэнергии q м3/(кВт×ч) Источник: РД 153 34.0 09.161 97: Положение о нормативных энергетических характеристиках гидроагрегатов и гидроэлектростанций … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27882-88: Печи толкательные и печи с вращающимся подом для нагрева черных металлов. Удельный расход энергии — Терминология ГОСТ 27882 88: Печи толкательные и печи с вращающимся подом для нагрева черных металлов. Удельный расход энергии оригинал документа: 3. Номинальная производительность печи производительность, отнесенная к чистому времени работы печи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЕБЕСТОИМОСТЬ 1 т МЕТАЛЛА — суммарные затраты на получение 1 т металла. Определяется по формуле: DM = (DK + Dnep)·gпер, где DK себестоимость получения 1 т концентрата; Dnep себестоимость плавки 1 т концентрата; gпер расход концентрата на 1 т металла в т. Геологический… … Геологическая энциклопедия
удельный расход вторичных черных металлов — Количество вторичных черных металлов в килограммах, используемое в качестве металлургического сырья при производстве одной тонны металла. [ГОСТ 16482 70] Тематики металлы черные вторичные … Справочник технического переводчика
Удельный расход вторичных черных металлов — 10. Удельный расход вторичных черных металлов Количество вторичных черных металлов в килограммах, используемое в качестве металлургического сырья при производстве одной тонны металла Источник: ГОСТ 16482 70: Металлы черные вторичные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Запорожсталь — Координаты: 47°52′10″ с. ш. 35°09′54″ в. д. / 47.869444° с. ш. 35.165° в. д. … Википедия
Непрерывная разливка стали — процесс получения из жидкой стали слитков заготовок (для прокатки, ковки или прессования), формируемых непрерывно по мере поступления жидкого металла с одной стороны изложницы кристаллизатора и удаления частично затвердевшей заготовки с… … Большая советская энциклопедия
конвертерное производство — [basic oxygen steelmaking] производство стали из жидкого чугуна и лома в конвертерах бессемеровским, томасовским или кислородно конвертерным способами. В России первые два способа из за их недостатков (необходимость использования специальных… … Энциклопедический словарь по металлургии